본문 바로가기
영어

의류 매장에서 사이즈·색상 물어볼 때 쓰는 실전 영어 표현 모음

by 언오 2025. 4. 12.
반응형

영어회화공부
의류 매장에서 사이즈·색상 물어볼 때 쓰는 실전 영어 표현 모음

안녕하세요 여러분!

해외 쇼핑몰이나 아울렛에서 옷을 쇼핑할 때, 마음에 드는 옷을 발견했지만 사이즈나 색상이 있는지 물어보려다 망설이셨던 적 있으신가요?

그럴 때 당황하지 않고, 짧고 정확한 영어 한 마디만 할 수 있다면 쇼핑이 훨씬 즐거워질 거예요 😊

오늘은 의류 매장에서 자주 쓰이는 사이즈, 색상 문의 표현부터 실제 대화 예시까지 한 번에 정리해드릴게요!

사이즈가 있는지 물어보기 📏

옷이 마음에 들지만 사이즈가 맞을지 걱정될 때, 아래처럼 직원에게 사이즈가 있는지 확인해보세요!

  1. Do you have this in a size small?
    이거 스몰 사이즈 있나요?
  2. Is this available in medium?
    이거 미디엄 사이즈 있나요?
  3. Can I try this in large?
    이거 라지 사이즈로 입어볼 수 있을까요?
  4. What sizes does this come in?
    이 제품은 어떤 사이즈로 나와요?
  5. This one’s too tight. Do you have a bigger size?
    이건 좀 꽉 끼는데, 더 큰 사이즈 있나요?

색상 선택 및 문의 표현 🎨

같은 옷이라도 색상 옵션이 다양할 수 있죠! 내가 원하는 컬러가 있는지 이렇게 물어보세요:

  1. Do you have this in black?
    이거 블랙 색상 있어요?
  2. What other colors does this come in?
    이 제품 다른 색상도 있나요?
  3. Is this available in white?
    이거 화이트 색상 있어요?
  4. I’m looking for this in navy blue.
    이거 네이비 색상 찾고 있어요.
  5. Can I see this in a different color?
    다른 색상도 볼 수 있을까요?

💡 참고로, 색상 이름은 영어로 black, white, beige, khaki, navy, cream 등 다양하게 쓰여요. 옷 태그에 적힌 컬러명을 그대로 따라 말하면 자연스럽게 전달돼요!

다른 스타일/사이즈 요청하기 ✨

마음에 드는 스타일이지만 디자인이 조금 다른 버전이 있는지 혹은 사이즈를 바꾸고 싶을 때 아래 표현들을 활용해보세요!

  1. Do you have this in a different size?
    이거 다른 사이즈도 있나요?
  2. Is there a similar style with long sleeves?
    비슷한 스타일인데 긴소매 있는 버전도 있나요?
  3. Can I try this in another size?
    다른 사이즈로 입어볼 수 있을까요?
  4. Do you have something similar in a different fabric?
    비슷한 디자인인데 다른 소재는 있나요?
  5. I’m looking for something like this but in a dress.
    이거랑 비슷한데 드레스 형태는 있나요?

매장 직원과의 대화 예시 🎧

옷을 고르다가 사이즈나 색상이 궁금할 때, 이렇게 간단하게 물어보면 아주 자연스럽고 매너 있어 보여요!


👤 You: Excuse me, do you have this in medium?

👕 Staff: Let me check for you... Yes, we do!

👤 You: Great. Can I also see it in black?

👕 Staff: Sure! We have black, white, and beige available.

👤 You: I’ll try the black one in medium, please.

👕 Staff: Right this way to the fitting room!

자주 묻는 질문 정리 📌

해외 매장에서 사이즈 표기가 달라 헷갈려요. 어떻게 말하죠?

“I usually wear a Korean size 66. What would that be here?” 또는 “Can you help me with the size?” 라고 물어보면 좋아요!

직원이 옷 색상을 빠르게 말할 때 못 알아들을까 걱정돼요.

눈으로 직접 가리키며 “This color, please.” 또는 “Do you have it in this shade?”라고 말하면 충분히 의사 전달이 돼요!

여러 개 사이즈를 입어보고 싶을 때는요?

“Can I try both small and medium?” 또는 “Can I try two sizes, just to compare?” 이렇게 말해보세요 😊


마무리 인사와 꿀팁 요약 🛒

오늘은 해외 의류 매장에서 사이즈와 색상을 물어볼 때 유용한 영어 표현들을 정리해봤어요!

짧은 표현이지만 쇼핑할 때마다 반복해서 쓰이는 만큼, 두세 번 따라 말해보시면 금방 익숙해질 거예요 😊

당당하고 즐거운 쇼핑 되시길 바라며, 더 알고 싶은 쇼핑 영어 표현이 있다면 댓글로 알려주세요! 다음 포스팅에서 더 알차게 찾아올게요!

 

2025.04.12 - [영어] - 레스토랑에서 와인 고를 때 꼭 알아두면 좋은 영어 표현 모음

 

레스토랑에서 와인 고를 때 꼭 알아두면 좋은 영어 표현 모음

안녕하세요 여러분! 고급 레스토랑에 갔을 때, 직원이 와인 리스트를 건네주면 괜히 긴장되고… 뭐라고 말해야 할지 막막하셨던 적 있으신가요? 오늘은 그런 걱정 싹~ 없애드릴 와인 선택 시 꼭

eonoh.tistory.com

2025.04.12 - [영어] - 예약 없이 방문했을 때 대기 시간 물어보는 영어 표현 완전 정리!

 

예약 없이 방문했을 때 대기 시간 물어보는 영어 표현 완전 정리!

안녕하세요 여러분! 해외여행 중 맛집이나 레스토랑을 예약 없이 바로 방문할 때, 자리가 없어서 기다려야 하는 상황 자주 겪으시죠? 그럴 때 “기다려야 하나요?”, “얼마나 기다려야 하나요?

eonoh.tistory.com

 

반응형