인사할 때 호칭도 중요하다! 일본어표현 님 붙이기 vs 친구처럼 부르기
“상”, “쨩”, “군”, “씨”… 일본어 호칭, 아무거나 붙이면 실례일 수도? 관계에 따라 달라지는 호칭의 센스, 제대로 정리해드릴게요!안녕하세요 여러분 😊 일본어에서 이름 뒤에 붙는 호칭들, 정말 다양하죠? “さん”, “くん”, “ちゃん”, “さま” 같은 말들, 언제 어떻게 써야 할지 헷갈리신 적 많으셨을 거예요. 특히 인사할 때 상대의 이름을 부를 일이 많다 보니, 호칭을 잘못 붙이면 실례가 될 수도 있고, 반대로 잘 선택하면 거리감을 좁히는 비결이 되기도 해요! 오늘은 “정중하게 부를 때 vs 친근하게 부를 때” 호칭 선택의 기준을 상황별로 정리해서 알려드릴게요 😊 ① “さん”은 언제나 기본? 누구에게나 써도 될까? ② “くん”과 “ちゃん”의 차이와 쓰임 ③ “さま”는 언제 쓰는 존경 표현..
2025. 4. 10.