본문 바로가기
영어

보석상에서 감정받고 가격 물어볼 때 꼭 필요한 영어 표현

by 언오 2025. 4. 12.
반응형

영어회화공부
보석상에서 감정받고 가격 물어볼 때 꼭 필요한 영어 표현

안녕하세요 여러분!

해외 여행 중 우연히 들어간 보석상에서 반지나 목걸이, 귀걸이 등을 보고 “와, 예쁘다!” 했는데... 가격이 궁금하거나 진짜인지 감정받고 싶을 때 영어로 뭐라고 물어봐야 할지 막막하셨던 경험 있으셨죠?

오늘은 보석의 감정 요청, 가격 문의, 특성 설명보석 구매 시 자주 쓰이는 영어 표현을 누구나 쉽게 따라할 수 있도록 정리해드릴게요! 고급스럽고 정중한 표현들로 보석상에서도 당당하게 대화해보세요 😊

보석 감정 및 진품 여부 확인 표현 🔍

보석을 살 때는 진짜인지 확인하고, 감정서나 보증서를 요청하는 게 매우 중요하죠! 아래 표현들을 활용해보세요.

  1. Is this a genuine diamond?
    이거 진짜 다이아몬드인가요?
  2. Can I have this appraised?
    이거 감정받을 수 있을까요?
  3. Do you provide a certificate of authenticity?
    정품 인증서 제공되나요?
  4. Is this lab-created or natural?
    이건 합성인가요, 천연인가요?
  5. Has this been certified by GIA?
    이 제품은 GIA 인증 받았나요?

가격 및 구성 문의할 때 쓰는 영어 💵

보석을 구경하다 보면 자연스럽게 가격이나 포함 사항이 궁금해지죠. 다음 표현들로 예의 바르게 물어보세요!

  1. How much is this piece?
    이 제품 얼마인가요?
  2. What’s included in the price?
    가격에 포함된 게 뭐예요?
  3. Is that the final price?
    최종 가격인가요?
  4. Do you offer any discounts?
    할인 가능한가요?
  5. Can I get a better price if I pay in cash?
    현금으로 결제하면 더 할인되나요?

보석 구매 전 확인할 사항들 📋

고가의 보석을 구매할 땐 A/S, 보증서, 환불 조건 등을 꼭 확인해야 해요. 아래 문장들을 미리 준비해두면 확실하고 안전하게 거래할 수 있어요!

  1. Is there a return or exchange policy?
    환불이나 교환 정책이 있나요?
  2. How long is the warranty period?
    보증 기간은 얼마나 되나요?
  3. Do you offer resizing service?
    사이즈 조절 서비스도 되나요?
  4. Can you engrave a message on this?
    여기에 각인도 가능할까요?
  5. Is this insured during shipping?
    배송 중 보험이 적용되나요?

보석상 영어 대화 예시 💬

아래는 보석상에서 감정 문의 → 가격 확인 → 구매 전 확인까지 이어지는 실제 상황을 반영한 대화 예시예요. 차분히 연습해보세요 😊


💍 You: Hello, can I ask—Is this diamond genuine?

💼 Staff: Yes, it’s a certified natural diamond. Would you like to see the certificate?

💍 You: Yes, please. And how much is this ring?

💼 Staff: It's $1,200 including the case and certificate.

💍 You: Do you offer resizing service?

💼 Staff: Yes, we do. First resizing is free of charge.

💍 You: Great. Is it possible to return it if it doesn’t fit?

💼 Staff: Of course! You have 14 days for returns or exchanges.

자주 묻는 질문 & 마무리 인사 📌

보석 감정서에서 GIA는 어떤 의미인가요?

GIA는 세계적으로 공신력 있는 보석 감정 기관으로, 인증서가 있다면 다이아몬드의 품질이 신뢰 가능하다는 의미예요.

감정이나 보증서를 영어로 어떻게 말하나요?

감정은 appraisal, 감정사 혹은 감정받는 행위는 get it appraised, 보증서는 warranty 또는 certificate of authenticity라고 말해요.

가격이 너무 높을 때 정중하게 흥정하고 싶다면?

Is that your best price?” 또는 “Can you do any better on the price?”처럼 예의 있게 가격을 낮춰달라고 할 수 있어요 😊

오늘은 보석상에서 감정 요청하고 가격 문의할 때 유용한 영어 표현들을 살펴봤어요!

보석은 단순한 쇼핑이 아니라 중요한 선택</b이기도 하니까, 오늘 배운 표현들로 더 똑똑하고 당당한 대화를 나눠보세요 💍

“Is this genuine?”, “Can I have this appraised?”, “Do you offer resizing?” 짧은 문장 하나에도 확신과 예의</b가 담겨 있어요.

다음에도 해외 생활에서 정말 도움 되는 영어 회화 주제로 찾아올게요! 필요한 주제가 있다면 댓글로 꼭 남겨주세요 😊

 

2025.04.12 - [영어] - 환불·교환 요청할 때 꼭 알아야 할 영어 표현과 절차 안내

 

환불·교환 요청할 때 꼭 알아야 할 영어 표현과 절차 안내

안녕하세요 여러분! 물건을 샀는데 마음에 들지 않거나, 하자가 있거나, 사이즈가 안 맞을 때 환불이나 교환을 하고 싶은 경우가 있죠. 그럴 때 “이거 환불 가능할까요?”, “다른 걸로 교환할

eonoh.tistory.com

 

2025.04.12 - [영어] - 슈퍼마켓에서 물건 위치 묻고 계산할 때 쓰는 영어 표현 모음

 

슈퍼마켓에서 물건 위치 묻고 계산할 때 쓰는 영어 표현 모음

안녕하세요 여러분! 해외 여행 중 마트에 들렀는데 물건이 어디에 있는지 몰라 헤맨 적 있으셨죠? 또는 계산대에서 점원이 하는 말을 잘 못 알아들어서 당황한 적도 있으실 거예요. 오늘은 슈퍼

eonoh.tistory.com

 

반응형