안녕하세요 여러분!
해외의 화장품 매장에 갔을 때 제품을 직접 테스트해보고 싶거나, 내 피부 타입에 맞는 제품을 추천받고 싶었던 적 있으셨죠?
“이거 발라볼 수 있나요?”, “지성 피부에 맞는 기초 제품 있어요?” 이런 말들, 부담 없이 영어로 자연스럽게 표현할 수 있다면 더 즐거운 뷰티 쇼핑이 될 수 있어요!
오늘은 제품 테스트 요청부터 피부 타입 상담, 추천받는 표현까지 화장품 매장에서 꼭 쓰이는 영어 회화들을 정리해드릴게요 😊
제품 테스트 요청할 때 쓰는 영어 표현 🖐
화장품은 직접 발라보고 결정하는 게 중요하죠! 아래 표현들을 사용하면 부담 없이 제품을 테스트해볼 수 있어요 😊
- Can I try this on?
이거 직접 발라볼 수 있을까요? - Is there a tester for this product?
이 제품 테스터 있나요? - Can I test this on my hand?
손등에 테스트해봐도 될까요? - I’d like to see how this looks on my skin.
피부에 어떻게 발색되는지 보고 싶어요. - Do you have a sample of this?
이 제품 샘플 있나요?
피부 타입 상담 및 제품 추천 받기 💬
직원에게 내 피부 타입을 설명하고, 그에 맞는 제품을 추천받을 수 있어요. 아래 표현들을 자연스럽게 활용해보세요!
- I have oily skin. Can you recommend something?
지성 피부인데, 추천해주실 수 있나요? - I’m looking for a moisturizer for sensitive skin.
민감한 피부용 보습제를 찾고 있어요. - Do you have anything for dry skin?
건성 피부에 좋은 제품 있나요? - I break out easily. What would you suggest?
트러블이 잘 나는 편인데, 어떤 게 좋을까요? - Can you help me find a foundation that suits my skin tone?
제 피부톤에 맞는 파운데이션 골라주실 수 있나요?
성분 및 알레르기 관련 질문 표현 🧴
민감성 피부를 위한 쇼핑이라면 성분 체크는 필수!
아래 문장들을 활용해 안전한 선택을 해보세요.
- Does this product contain alcohol or fragrance?
이 제품에 알코올이나 향료가 들어있나요? - I have allergies. Is this hypoallergenic?
알레르기가 있는데, 이 제품은 저자극인가요? - Is this product non-comedogenic?
이거 모공을 막지 않는 제품인가요? - Can I see the ingredients list?
성분표를 볼 수 있을까요? - Is it cruelty-free and vegan?
동물실험 안 한 비건 제품인가요?
화장품 매장 영어 대화 예시 🎧
아래는 화장품 매장에서 제품 테스트 요청 → 피부 타입 상담 → 추천 받기까지 자연스럽게 이어지는 실전 영어 대화 예시예요. 상황을 떠올리며 말해보면 입에 착 붙는답니다 😊
👩 You: Hi, can I try this serum?
💄 Staff: Of course! Here’s the tester. Would you like to apply it on your hand?
👩 You: Yes, thank you. I have combination skin. Do you think this is suitable?
💄 Staff: Yes, it’s great for combination skin and very gentle.
👩 You: Does it contain fragrance? I have sensitive skin.
💄 Staff: It’s fragrance-free and hypoallergenic.
👩 You: That’s great. I’ll take one!
자주 묻는 질문 & 마무리 인사 📌
샘플을 요청할 때 정중하게 말하려면?
“Do you have a sample I could try at home?” 또는 “May I get a small sample of this?”라고 말하면 자연스럽고 공손해요 😊
직원이 제품을 추천해줄 때, 부담스럽지 않게 거절하려면?
“I’ll think about it, thank you.” 또는 “Not today, but I’ll come back later.”라고 말하면 좋아요!
테스터가 없을 경우엔 어떻게 요청할 수 있나요?
“Is there a way I can try this?” 또는 “Do you have a demo of this product?”라고 물어보면 친절히 안내해줘요 😊
오늘은 화장품 매장에서 제품을 테스트하고, 피부 타입 상담을 받을 때 유용하게 쓸 수 있는 영어 표현들을 정리해봤어요!
매장에 들어갈 때 막연했던 표현들, 오늘 배운 “Can I try this?”, “I have sensitive skin.” 같은 문장들만 있어도 당당하게 내 피부에 맞는 제품을 찾을 수 있어요 💄
다음에도 생활 속 실전 영어로 또 찾아올게요! 궁금한 주제나 상황 있으면 댓글로 꼭 남겨주세요 😊
2025.04.12 - [영어] - 시장과 벼룩시장(Flea Market)에서 흥정할 때 꼭 써먹는 영어 표현과 팁
시장과 벼룩시장(Flea Market)에서 흥정할 때 꼭 써먹는 영어 표현과 팁
안녕하세요 여러분! 여행지의 재래시장이나 벼룩시장에 가면 독특한 물건들도 많고, 가격을 흥정하는 재미“좀 더 깎아주실 수 있나요?”, “두 개 사면 할인되나요?” 이런 표현들, 너무 부담
eonoh.tistory.com
2025.04.12 - [영어] - 보석상에서 감정받고 가격 물어볼 때 꼭 필요한 영어 표현
보석상에서 감정받고 가격 물어볼 때 꼭 필요한 영어 표현
안녕하세요 여러분! 해외 여행 중 우연히 들어간 보석상에서 반지나 목걸이, 귀걸이 등을 보고 “와, 예쁘다!” 했는데... 가격이 궁금하거나 진짜인지 감정받고 싶을 때 영어로 뭐라고 물어봐야
eonoh.tistory.com
'영어' 카테고리의 다른 글
| 약국에서 증상에 맞는 약 추천 & 복용법 물어볼 때 쓰는 영어 표현 (0) | 2025.04.12 |
|---|---|
| 응급실 방문 시 증상 설명 & 진료 요청할 때 꼭 필요한 영어 표현 (0) | 2025.04.12 |
| 시장과 벼룩시장(Flea Market)에서 흥정할 때 꼭 써먹는 영어 표현과 팁 (0) | 2025.04.12 |
| 보석상에서 감정받고 가격 물어볼 때 꼭 필요한 영어 표현 (0) | 2025.04.12 |
| 환불·교환 요청할 때 꼭 알아야 할 영어 표현과 절차 안내 (0) | 2025.04.12 |
