인사부터 자기소개까지, 일본에서 처음 만난 사람에게 좋은 인상을 남기는 필수 표현 3가지!
안녕하세요 여러분 😊 일본어 회화에서 처음 만났을 때의 인사, 정말 중요하죠! 그런데 막상 입을 열려니 뭐부터 말하지? 어떻게 말해야 자연스러울까? 고민되신 적 있으시죠? 그래서 오늘은 “처음 만났을 때 반드시 말하면 좋은 3문장 루틴”을 소개해드릴게요! 이 루틴만 익혀두면 언제 어디서든 일본인 앞에서 당당하게 첫인사하실 수 있어요 😊 한 문장씩 차근차근 따라오시면 돼요!
인사의 시작: 안녕하세요 + 처음 뵙겠습니다
처음 만났을 때의 첫 한마디, 이 한 문장으로 인상이 결정된다고 해도 과언이 아니에요!
일본에서는 정중한 인사로 대화를 시작하는 문화가 정말 중요하답니다 😊
✔️ 추천 표현 ①
「こんにちは」
（こんにちは, 곤니치와）
→ 안녕하세요 (시간대 상관없이 가장 무난한 인사)
✔️ 추천 표현 ②
「はじめまして」
（はじめまして, 하지메마시테）
→ 처음 뵙겠습니다
이 두 문장을 연결해서 자연스럽게 말하면 이렇게 돼요:
「こんにちは。はじめまして。」
（こんにちは。はじめまして, 곤니치와. 하지메마시테）
→ 안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.
POINT 💡
・“곤니치와”는 밝은 목소리로, ・“하지메마시테”는 약간 고개를 살짝 숙이며 말하면 더 정중하고 부드러운 인상을 줄 수 있어요 😊
자기소개: 이름 소개하기
첫인사에서 빠질 수 없는 건 역시 자기 이름을 소개하는 것이죠! 너무 어렵게 생각하지 마세요 😊 딱 한 문장이면 충분해요.
✔️ 기본 표현:
「○○と申します」
（○○と もうします, ○○토 모-시마스）
→ ○○라고 합니다. (정중한 자기소개 표현)
예를 들어 이름이 '민지'라면:
「ミンジと申します」
（ミンジと もうします, 민지토 모-시마스）
✔️ 조금 더 부드럽게 말하고 싶다면?
「○○です」
（○○です, ○○데스）
→ ○○입니다. (좀 더 캐주얼하고 자연스러운 표현)
「ミンジです」
（ミンジです, 민지데스）
POINT 💡
・비즈니스 상황이나 정중하게 소개할 때는 “申します”를
・친근한 분위기에서는 “です”만으로도 충분해요!
・자연스럽게 미소 지으며 말하면 호감도 UP!
마무리 멘트: 잘 부탁드립니다
일본에서는 처음 인사를 마치며 “앞으로 잘 부탁드립니다”라는 표현을 꼭 붙여요. 처음 만났지만 함께 잘 지내고 싶다는 의지를 담는 말이에요 😊
✔️ 기본 표현:
「よろしくお願いします」
（よろしく おねがいします, 요로시쿠 오네가이시마스）
→ 잘 부탁드립니다
이 한 문장만으로도 공손함, 겸손함, 협력의 마음을 모두 전달할 수 있어요!
✔️ 조금 더 정중하게 말하고 싶다면?
「どうぞよろしくお願いします」
（どうぞ よろしく おねがいします, 도-조 요로시쿠 오네가이시마스）
→ 부디 잘 부탁드립니다 (더 공손한 느낌)
POINT 💡
・첫 만남에서는 “はじめまして → ○○と申します → よろしくお願いします”
이 3문장 루틴만으로도 완벽한 첫인사 완성이에요!
・“요로시쿠 오네가이시마스”는 일본인에게 신뢰를 주는 인사랍니다 😊
3문장 루틴 전체 정리 + 자연스럽게 말하는 팁
처음 만났을 때, 이 3문장 루틴만 기억하세요! 시간대 상관없이, 누구에게든 통하는 인사법이에요 😊
📌 처음 만남 3문장 루틴 예시
「こんにちは。はじめまして。ミンジと申します。よろしくお願いします。」
（こんにちは。はじめまして。ミンジと もうします。よろしく おねがいします。
곤니치와. 하지메마시테. 민지토 모-시마스. 요로시쿠 오네가이시마스）
✔️ 회화 꿀팁
・모든 문장을 짧고 또렷하게, 천천히 말하는 게 중요해요
・자기소개할 땐 부드러운 미소와 가벼운 고개 숙임도 함께 😊
・발음이 틀려도 괜찮아요! 정중한 태도와 성의가 더 중요하답니다
이제 누구를 만나도 긴장하지 말고 기본기 탄탄한 인사로 일본어 첫인상을 멋지게 시작해보세요!
2025.04.09 - [일본어] - “실례합니다” 상황별로 달라지는 일본어 표현 총정리
“실례합니다” 상황별로 달라지는 일본어 표현 총정리
“しつれいします”만 알고 있다면 아직 초보! 진짜 일본어에서는 상황에 따라 달라지는 인사 표현이 있어요.안녕하세요 여러분 😊 일본어에서 “실례합니다”는 표현, 많이 들어보셨죠? 보통
eonoh.tistory.com
2025.04.09 - [일본어] - “すみません(스미마센)”은 사과일까? 감사일까? 일본인이 느끼는 진짜 의미
“すみません(스미마센)”은 사과일까? 감사일까? 일본인이 느끼는 진짜 의미
“죄송합니다”라는 뜻만 알고 있었다면, 절반만 아신 거예요! 일본어 속 “스미마센”은 훨씬 더 다채로운 감정을 담고 있답니다.안녕하세요 여러분 😊 일본어 공부하면서 가장 먼저 배우는
eonoh.tistory.com
2025.04.09 - [영어] - “잘 지냈어요?” 표현, 日常会話（にちじょうかいわ, 니치조-카이와）일상 대화 에서는 뭐라고 할까?
“잘 지냈어요?” 표현, 日常会話（にちじょうかいわ, 니치조-카이와）일상 대화 에서는 뭐라고
한국어처럼 “잘 지냈어요?”라고 인사하고 싶은데, 일본어에선 왜 그 표현이 어색하게 들릴까요?안녕하세요 여러분 😊 누군가와 오랜만에 만나거나 연락할 때 우리는 자연스럽게 “잘 지냈어
eonoh.tistory.com
'일본어' 카테고리의 다른 글
| 같은 말이라도 억양이 다르면 분위기가 달라진다? 일본어 억양의 마법 (0) | 2025.04.10 |
|---|---|
| 만났을 때 → 대화 중 → 헤어질 때까지 일본어 인사 흐름 총정리 (0) | 2025.04.10 |
| “실례합니다” 상황별로 달라지는 일본어 표현 총정리 (0) | 2025.04.10 |
| “すみません(스미마센)”은 사과일까? 감사일까? 일본인이 느끼는 진짜 의미 (0) | 2025.04.09 |
| “ご苦労様です”（ごくろうさまです, 고쿠로우사마데스） 회사에서 쓰면 안 되는 이유 (0) | 2025.04.09 |
